Hurricanes take 3-0 series lead into game 4 against the Senators